使人怀念、留恋并愿长时间使用的黄铜文具，随着长时间使用，经历多年的磨练使得素材的质感发生改变，成为独一无二的用具，BRASS 系列让文具也能代代传承。

黄铜是铜和亚铅的合金，独特的美丽光泽使其自古便被用于建筑材料、金属家具和手工艺品，长时间使用表面会氧化，产生一种深邃的柔和色调，即使是经过电镀的笔在使用过程中表面的涂层也会慢慢脱落，渐渐露出散发独特韵味的黄铜本色。

黄铜会根据使用者和环境发生奇妙的变化，长时间使用便可展现独特魅力，因为铜会氧化，所以会产生一种青绿色的锈迹，这并不是有害物质，用砂皮稍许打磨后，便会重新焕发光泽，请尽情享受黄铜与生俱来拥有韵味的材质感吧！

本季又再次新增两款新产品：索引夹与标签牌。将散发着让人怀念味道的黄铜产品添加到平常使用的笔记本和小附件中，让人喜爱，更让人觉得生活中充满着温暖与回忆。

TRAVELER’S notebook 是名副其实的旅行者笔记本,极具复古之感并且耐用经久的牛皮封 面,配合自由组合的内芯设计,在全球拥有无数的拥趸。作为日本顶级文具品牌 MIDORI 的旗舰产品,他已走过整整5个年头,众多具有自由精神的旅者们带着 TN 在世界各地留下 了他们的足迹,皮质封面的沧桑记录了旅行人生的点点滴滴。

值此5周年之际,MIDORI特推出超限量的限定套装,包括了备受皮革控喜爱的驼色封面标准 型笔记本、一大堆DIY专用配件及挂饰、更有象征着旅行人生的复古贴纸与印章,全方位地 纪念这个伟大的时刻。限量版套装由一本特殊皮质的标准型本子与若干个自定制的配件组成，均为限量制作！

越旧越有味的牛皮封套

TRAVELER’S notebook 的牛皮封面产自泰国清迈,为了体现皮革本身的质感,没有在表面 进行多余的加工,用最少化学试剂处理的皮革手感很好耐用经年。随着使用者使用它的历 程,表面会累积下深浅不一的刮痕。因人的使用而产生一种只属于使用者独特的富有回忆的气质。

TRAVELER’S notebook是名副其实的旅行者的笔记本，极具复古之感并且耐用经久的牛皮封面，配合自由组合的内芯设计，在全球有无数的拥趸，作为日本顶级文具品牌MIDORI的旗舰产品，无论旅行笔记、写作灵感、绘画手稿还是规划日程，它都是你的好帮手。

越旧越有味的牛皮封套

TRAVELER’S notebook 的牛皮封面产自泰国清迈，为了体现皮革本身的质感，没有在表面进行多余的加工，用最少化学试剂处理的皮革手感很好，耐用经年。随着使用着使用它的历程，表面会累积下深浅不一的刮痕，因人的使用而产生一种只属于使用者的独特的富有记忆的气质。

TRAVELER’S notebook为配合皮革本身的质感使用天然染剂（植物鞣皮）制作。遇到水或摩擦可能会有转色的情况出现。特别是遇到下雨或汗渍的情况，有可能会染色到衣服或包上，使用时请特别注意，并且请避免用水洗或者用挥发油擦拭。为避免皮革受潮产生不必要的发霉情况，请在擦干汗渍、水分和污垢后，放在通风良好的地方。

开始使用时很容易刮伤， 但随着长期使用，皮革的色泽会显现出来，其韵味也会更加浓厚。划痕也会随之变得不明显。对划痕比较在意的使用者 请用皮革专用皮革保护用油，对划痕处进行保养。皮革的颜色越深划痕会越不明显。（棕色的皮革颜色会变得更深。请在不明显的地方先试用）

我们的产品在设计的基础上，还考虑到美学以及素材的应用，在机能的基础上增加感性的部分，并努力使他们在经久耐用的过程中贴合主人的个性，这就是我们一直追求的理念。

在2011年即将到来之际，我们正式进入中国市场，为中国的顾客，特别是热爱生活、热爱文具的各位提供最高品质的产品与服务，在中国延续我们60多年来的一直传承的理念。

■ 如果您是MIDORI的顾客，可以至我们的零售信息页查看您就近的店铺，并前去选购。

■ 如果您习惯于网上购物，我们亦携手中国的合作伙伴文房具社开设了网上商店，您可以通过这个便捷的平台选购心仪的款式。

■ 如果您是媒体或者市场机构欲接洽品牌合作及报道事宜，请参考我们的公共关系页，或者直接在联系页留下您的信息。

再次感谢您的支持与惠顾，祝您2011年快乐！

• D-CLIPS 圣诞限定图案 3种样式（43198006）
• 单位数量/ 30个（3种样式X 10个）
• 材料/ abs制（盒子），钢制、彩色加工（回形针）
• 尺寸 包装/ H13×W75×D40mm